読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

李賀『将進酒』

況是青春日將暮
桃花乱落如紅雨
勧君終日酩酊酔
酒不到劉伶墳上土

 

況(いわ)んや是(こ)れ青春 日 將(まさ)に暮(く)れんとして
桃花(とうか)乱落(らんらく)紅雨(こうう)の如(ごと)し
君に勧む 終日酩酊(めいてい)して酔え
酒は到らず 劉伶(りゅうれい)墳上の土

 

■単語

乱落

乱れ落ちる(まんまか)

劉怜

竹林の七賢の一人で酒好き